Translation of "glad you asked" in Italian


How to use "glad you asked" in sentences:

I'm glad you asked me out.
Sono contento tu mi abbia chiesto di uscire.
I'm glad you asked, because I believe in a man knowing all about his business.
Ottima domanda, ammiro chi si tiene sempre informato sul suo lavoro.
I'm glad you asked me that.
Mi fa piacere che tu me lo abbia chiesto.
You know, I'm glad you asked me that question.
Sono contento che l'hai chiesto a me.
The reason I'm glad you asked me is because... if you had asked Simons or Bradlee, they would've said:
Perché... se l'avessi chiesto a Simons o a Bradlee, avrebbero detto:
Now, I'm glad you asked that.
Mi fa piacere che me I'abbia chiesto.
I'm actually glad you asked that question, sir.
Sono contento che me I'abbia chiesto.
I'm glad you asked that question.
Sono lieto che tu me l'abbia chiesto.
You know, I'm glad you asked.
Sono felice che tu me l'abbia chiesto.
Well, Dean, I'm glad you asked that question...
Mi fa piacere che abbia fatto questa domanda...
I'm really glad you asked me out.
Sono davvero contenta che tu mi abbia chiesto di uscire. Anch'io.
I'm so glad you asked to see me.
Sono molto felice che tu abbia chiesto di vedermi.
Look, I'm glad you asked for the truth.
Senti, sono felice che tu mi abbia chiesto la verita'.
That's a terrific question, and I'm super glad you asked it, eh?
E' una domanda fantastica e sono super felice che lei me l'abbia fatta!
Well, John, I'm glad you asked, 'cause what's going on is Matt and your son are writing a gospel about me.
John, mi fa piacere che l'abbia chiesto. Succede che tuo figlio e Matt stanno scrivendo un vangelo su di me.
I am so glad you asked.
Sono cosi' felice che l'abbiate chiesto.
You know, I'm... really glad you asked.
Sa, sono... sono davvero felice che me l'abbia chiesto.
Well, I'm glad you asked me that question.
Beh, sono felice che mi abbia fatto questa domanda.
I'm glad you asked that, because I wanted to take this time to explain my evil plan.
Sono contento che me l'abbia chiesto... Coglierò l'occasione per spiegare il mio piano malvagio.
Well, John, I'm glad you asked that.
John, sono contenta che me lo abbia chiesto.
Ah, well, I'm glad you asked that question.
Son contento che tu me lo abbia chiesto.
Well, I am glad you asked.
Beh, sono contento che tu l'abbia chiesto.
Oh, I'm so glad you asked.
Oh, mi fa piacere che tu l'abbia chiesto.
You know, I'm glad you asked me that.
Mi fa piacere che tu me lo chieda.
Well, I'm glad you asked, Mr. Adams.
Bene, sono contento che l'abbia chiesto, Mr. Adams.
You know, I am glad you asked that.
Sai... sono contento che tu me lo abbia chiesto.
I'm glad you asked that, Ted.
Lieto che tu me lo abbia chiesto, Ted.
The professor smiled and said, ‘I’m glad you asked.’
Il professore sorrise e disse: ‘Sono contento per la tua domanda.’
0.70177602767944s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?